Paradiso

18.

Non riesco a capire molte cose appena arrivato in America in realtà non le capisco neanche molti anni dopo comunque non importa so che Pittsburgh l’ho imparato dopo that is so che Pittsburgh è una città provinciale secondo gli standard statunitensi essendo vicina alla costa est dove stanno New York Boston Washington etc. Pittsburgh appare provinciale non internazionale non sufficientemente colta aperta cioè non è frammentata a sufficienza da sembrare tutto e niente come sono le grandi città della costa orientale eleganti e intercambiabili Pittsburgh no la città dell’acciaio dei pierogies dei Primanti Brothers e degli Steelers no Pittsburgh è una città che non somiglia ad altre è questo a renderla particolare per me nondescript or provincial per l’americano colto Pittsburgh è un agglomerato di quartieri ogni quartiere ben definito allo stesso tempo legato e diverso dagli altri cosí sono le persone a Pittsburgh non newyorkesi sempre di corsa sempre metropolitani internazionali mondiali non californiani laidback estremisti disinibiti i pittsburghesi si vestono sempre come per andare ad un barbecue quando sono vestiti eleganti vanno ad un matrimonio soprattutto le donne si distinguono dal resto degli States non ho mai visto donne vestite cosí pettinate cosí come per gli Steelers i pierogies le acciaierie di un’età ormai lontana le donne di Pittsburgh sono particolari in particolare le donne da ufficio ostentano il più serioso tailleur ed un paio di sneakers bianche o grigie da playground only at Pitt tu vai a Washington New York L.A. SanFran non ti capiterà mai di vedere un perfetto tailleur su un candido paio di sneakers a Pittsburgh sì over and over and over again a reclamare la rivincita dello spirito sportivamente idiosincratico sull’oppressione impiegatizia sono qua a lavorare ma vorrei essere per strada nel parco al Phipps Conservatory a correre come una matta estate inverno non importa.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...